A-18.1, r. 4 - Regulation respecting the inventory of tree plants for non-ornamental purposes

Full text
2. Every producer of tree plants for non-ornamental purposes shall submit to the Minister an inventory of tree plants in production on 1 November of each year, or on 1 April of each year where he produces in greenhouses tree plants that were seeded between 1 November and 1 April.
He shall submit such inventory on a form measuring 35.5 cm in width by 21.5 cm in height or by means of a database produced by software, containing the following 5 divisions and provided by the Minister:
(1)  Division 1 giving the quantity of tree plants grown in each block and grouped by bed according to age, species, code or origin of tree seeds and expected dates on which the plants will be removed and shipped;
(2)  Division 2 giving the quantity of tree plants in each greenhouse and grouped according to age, species, code of origin of tree seeds and expected dates on which the plants will be removed and shipped;
(3)  Division 3 giving the quantity of tree plants in each tunnel and grouped according to age, species, code of origin of tree seeds and expected dates on which the plants will be removed and shipped;
(4)  Division 4 giving the quantity of tree plants in each cold room and grouped according to age, species, code of origin of tree seeds and expected dates on which the plants will be removed and shipped;
(5)  Division 5 giving the quantity of tree plants found elsewhere than in places given in paragraphs 1 to 4 and grouped according to age, species, code of origin of tree seeds and expected dates on which the plants will be removed and shipped.
O.C. 201-88, s. 2.